отдых в Карелии
Туры Размещение Карелия Достопримечательности Фото Отзывы

Айно
Айно

Одна из самых поэтичных образов «Калевалы», девушка, не пожелавшая выйти замуж за старого Вяйнемяйнена и утопившаяся в море.

Образ Айно во многом создан фантазий составителя «Калевалы» Леннорта. Даже ее имя, означающее «единственная», придумано этим легендарным собирателем карело-финского фольклора. История Айно очень трагична: ее брат Ёукхайнен дерзко вызвался состязаться с Вяйнемяйненом в искусстве пения, но проиграл мудрому старцу и едва не был убит. Чтобы спасти себе жизнь, Ёукхайнен пообещал противнику в жены свою сестру Айно. Пытаясь избежать ненавистного брака, Айно идет на берег моря и там гибнет. Подобный сюжет часто встречается в балладах северной Карелии: там поется о девушке Анни, которая не желала быть женой Осмойнена и покончила с собой в амбаре, где ее тело потом нашла мать.

Однако Айно гибнет не бесследно. В ее образе воплотился еще один характерный для карело-финского фольклора сюжет о девушке-рыбе, которую вылавливает один из персонажей (Вяйнемяйнен, Илмаринен, Лемминкяйнен). Она превращается в рыбу и живет в море, а когда Вяйнемяйнен вылавливает ее, он не узнает, что это погибшая по его вине Айно.

Благодаря истории этого персонажа в «Калевале» возникает еще одна коллизия: гибель сестры дает Ёукхайнену повод отомстить Вяйнемяйнену.

По материалам: Вступительная статья//«Калевала», Петрозаводск: Карелия, 1998.

Хотите узнать больше о Карелии? К вашим услугам: словарь и набор интересных фактов и легенд.

Карелия

Таможенные правила

Из России разрешается ввозить в Финляндию беспошлинно и без уплаты налогов нижеперечисленные товары, приобретенные как подарки, для собственного пользования или использования в собственной семье:

Алкогольные напитки:
С 20 лет - 1 литр крепких напитков (крепче 22%) ИЛИ
С 18 лет - 2 литра аперитивов (макс. 22%) ИЛИ
2 литра шампанского И
2 литра некрепких вин И
16 литров пива

Табачные изделия:
С 17 лет - 200 сигарет ИЛИ
100 сигар с фильтром (макс. 3 г./шт) ИЛИ
50 сигар ИЛИ
250 г. трубочного и сигаретного табака

Парфюмерия:
50 г. духов И
0,25 литра туалетной воды

Чай и кофе:
100 г. чая ИЛИ
40 г. чайного экстракта и чайной эссенции И
С 15 лет - 500 г. кофе ИЛИ
200 г. кофейной эссенции.

Льготный режим ввоза из-за пределов ЕС
Пассажир имеет право в рамках льготного режима беспошлинно или по сниженной пошлине ввозить товары без письменного объяснения их происхождения. При льготных условиях товар должен быть произведен в данной стране, ввозиться непосредственно из нее в некоммерческих целях, и его стоимость не должна превышать пределов по стоимости, отделенной в соглашении между странами ЕС и Россией.

Ввоз продуктов питания животного происхождения
Въезжающему лицу разрешается ввозить рыбные продукты, мед. Ввоз птичьих яиц из России запрещается, в т.ч. и для собственного употребления. Ввоз мяса и мясопродуктов, молока и молочных продуктов из России практически не допускается.

Фармацевтическая продукция
Импорт фармацевтической продукции и токсинов, ввоз и вывоз наркотиков и радиоактивных компонентов запрещен при отсутствии должного разрешения на их перевоз. Для собственного использования турист может перевозить медикаменты из страны ЕЭС на максимальный срок максимум до трех месяцев. Разрешен перевоз медикаментов, считающихся наркотической продукцией, для частного использования и рассчитанных на приём максимум до 14 дней. Продукция, которую можно приобрести в Финляндии, может быть импортирована только при наличии рецепта.

Обязательное декларирование
Пассажир обязан задекларировать в таможне все ввозимые им с собой товары, которые облагаются пошлинами, налогами или сборами, а также те товары, ввоз которых ограничен. Ограничения распространяются, в частности, на ввоз наркотических веществ, живых животных и растений, а также изготовленных из них изделий, огнестрельного оружия и боеприпасов, а также опасного холодного оружия.

Если Вы не уверены, какие таможенные правила распространяются на Вас, выбирайте "красный коридор", тем самым Вы избежите неприятных последствий.



А также:
Главная → Карелия → География → Таможенные правила