Национальные языки Карелии продолжают развиваться и сохраняться и помогают в этом издания, адресованные всем изучающим или желающим изучить карельский, вепсский, финский языки. Так сотрудник Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук – Татьяна Бойко и кандидат филологических наук Людмила Маркианова создали Большой русско-карельский словарь диалектов ливвиковского наречия карельского языка.
Издание будет представлено на традиционной ежегодной презентации изданий на карельском, вепсском, финском и русском языках, вышедших в свет в 2011. Пройдет мероприятие 28 декабря в 15.00 в Городском выставочном зале (ул.Ленина, 26).